Give Me Some Sunshine Indonesia Translated

Give Me Some Sunshine Ost. "3 Idiots"

Kami terus menjalani hidup yang tak lengkap sampai sekarang,
Biarkan kami hidup seutuhnya untuk sementara sekarang.


Kami terus menjalani hidup yang tak lengkap sampai sekarang,
Biarkan kami hidup seutuhnya untuk sementara sekarang.


Kami terus menjalani hidup yang tak lengkap sampai sekarang,
Biarkan kami hidup seutuhnya untuk sementara sekarang.


Na na nana...
Na na nana...




Berikan aku secercah cahaya mentari,
Berikan aku setetes hujan,
Beri aku kesempatan lagi ku ingin berhasil sekali lagi.


Berikan aku secercah cahaya mentari,
Berikan aku setetes hujan,
Beri aku kesempatan lagi ku ingin berhasil sekali lagi.
 
Berat buku-buku telah membengkokkan pundak kami,
Ayahku mengajari bagaimana untuk menyuapku,
Jika nilaiku mencapai 99% biasanya ku mendapat jam sebagai hadiah,
Jika tidak aku dipukul dengan tongkat sebagai hukuman.

Tanganku telah mendidih 

Karena menulis fungsi formula alfa, beta, gamma,
Konsentrasi asam sulfat telah membakar seluruh masa kecilku.

Kami telah kehilangan masa kecil kami!
Selagi muda, sekarang biarkan kami hidup untuk sementara.

Kami telah kehilangan masa kecil kami!
Selagi muda, sekarang biarkan kami hidup untuk sementara.

Berikan aku secercah cahaya mentari,
Berikan aku setetes hujan,
Beri aku kesempatan lagi ku ingin berhasil sekali lagi.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Mengenai Anime Monster (2004)

Gambar
*Disclaimer: Saya bukan “pecandu” anime, hanya tidak menolak anime yang bagus. Kenzo Tenma Anime Monster yang ditulis oleh Naoki Urasawa memang bukan anime dengan genre psikologi ataupun misteri ( dengan detektif ) yang cukup dikenal bila dibandingkan dengan milik Gosho Aoyama dengan Detective Conan ataupun Tsugumi Oba dengan Death Note. Latar yang cukup kompleks dan tidak adanya aksi ledak-ledakan ataupun karakter wanita yang menonjol mungkin menjadi salah satu penyebabnya. Anime ini muncul dalam rekomendasi setelah saya membaca beberapa komntar dalam sebuah forum yang mengatakan Kira (tokoh utama Death Note) bukan apa-apa dibandingkan dengan Johan Liebert (tokoh antagonis Monster). Anime ini mengambil latar belakang tahun 1990an di jerman yang kala itu baru saja bersatu pasca kejadian runtuhnya tembok Berlin memang bukan latar yang imajinatif seperti Dunia Ninja. Sepertinya kita harus sedikit mempelajari tentang kejadian tersebut, melihat-lihat peta Jerma
Baca selengkapnya

Trans Semarang dari Poncol ke UNDIP

Bukan catatan perjalanan atau traveling. Hanya saja hari ini saya berkesempatan "main" ke Semarang. Saya berangkat dari Surabaya menggunakan kereta api Maharani kelas Ekonomi. Harga yang dipatok termasuk murah, hanya 49 ribu. Mungkin harga ini lebih murah daripada menggunakan bis. Jam keberangkatan dari st. Pasar Turi jam 06.00 pagi dengan tujuan akhir st. Semarang Poncol. (Kalau kereta api kertajaya berhenti di st. Semarang Tawang). Kebetulan saat perjalanan nomor bangku saya 13. Mungkin karena banyak orang yang percaya mengenai angka 13.  akhirnya hampir sepanjang perjalanan slot bangku yang berhadapan dengan nomor 14 kosong (padahal bangku lain cukup padat), sehingga saya tidak perlu beradu lutut dengan penumpang lain. Haha. Sebelumnya saya sudah janjian dengan teman di Semarang. Berhubung setibanya di st. Poncol dia tak bisa dihubungi bermodalkan peta dengan resolusi kecil dari IG trans semarang, web official yang entah kenapa tak bisa dibuka, dan info blog orang yang
Baca selengkapnya

The Lord Of The Ring dan Optimisme Akan Takdir

Gambar
  Prakata,,,, “Hai Nabi, kobarkanlah semangat para mukmin untuk berperang…”  Al Anfal : 65 Saat Peregin Took bertanya, “Is this the End?” Gandalf The White menjawab, “End? No the journey doesn’t end here. Death is just another path, one that we all must take. The gray rain curtain of this world rolls back and all turn to silver glass. And then you see it … White shores and the beyond. A far green country under a swift sunrise.” (Tidak berhenti perjalanan seorang muslim kecuali kakinya sudah menapaki Surga) ,,,,,,,,,,,,, Kawan, antum sekalian pernah lihat film ‘The Lord Of The Ring’? Kalau belum saya rekomendasikan untuk lihat dulu deh (kalau nemu filmnya bagi dong hehe). Film ini dibabag ke dalam 3 bagian ; The Fellowship Of The Ring ; The Two Towers ; The Return Of The King; dibuat berdasarkan Novelnya yang berjudul sama karangan J.R.R Tolkien yang menurut beberapa sumber ialah seorang Yahudi atau Nashrani. Penulisan in
Baca selengkapnya